jueves, 9 de marzo de 2023

Personajes Populares Santiagueños



            1- Gatito de Mañu Luna (Gato) Inter. Carlos M. Fuentes

2- La Pocha Ramos (Zamba) Inter. José R. Santillán

3- Paulino (Chamamé) Inter. Pedro Navarrete

4- Tula Gómez (Vals) Inter. Alberto «Lechuga»> Jerez

5- Padre José (Huaino) Inter. José R. Santillán

6- Elpidio Herrera (Gato) Inter. José R. Santillán

7- El Pamperito (Gato) Pedro Navarrete

8- Papilo (Milonga) Alberto «Lechuga»> Jerez

9- Marqués de Canta Rana (Cueca) Carlos Miguel Fuentes

10- María Morena (Chamamé) Pedro Navarrete

11- A Federico Yocca Alberto «Lechuga» Jerez

12- Santiago Carrillo (Chacarera) Carlos Miguel Fuentes           


 

Alfredo Abalos - Hermano coplero



1 CHACARERA DEL 55 Chacarera 2:06

2 LA DEL CHUCARO Zamba 3:26

3 LA CHIMPA MACHU- Chacarera 2:07

4 PARA EL QUE MIRA SIN VER- Milonga 3:41

5 LA AÑORADORA Chacarera 2:25

6 GATITO 'E LAS PEÑAS Gato 1:54

7 CIGARRITO I'CHALA Chacarera 2:03

8 MI ABUELA BAILO ZAMBA - Zamba 2:52

9 AÑORANZAS Chacarera 2:35

10 JUNTANDO MISTOL Gato 1:52

11 HERMANO COPLERO Chacarera 2:38

12 LA LUNA EN TU PELO Zamba 3:34

13 EL GATO DEL VIDALERO Gato 1:36

14 LAS COPLAS DE LA VIDA Chacarera 2:25

15 AQUEL TIEMPO DE LA INFANCIA - Escondido 2:36

16 ENTRE A MI PAGO SIN GOLPEAR - Chac.Doble 2:54


 

sábado, 4 de marzo de 2023

Roberto Sily: La Vuelta al Mundo del Artesano

 Artesano, músico y artista de reconocimiento internacional, Roberto Sily vive en el B° Jorge Newbery y es el hombre más sencillo que se pueda imaginar; al mismo tiempo, una fuente inagotable de anécdotas y experiencias. Conoció tres cuartas partes del mundo, pero decidió vivir en el Newbery. Esta es parte de su fantástica historia.


Era la hora de comer en casa de los Sily y el padre de Roberto estaba enojado porque su hijo no dejaba de tocar el bombo. "¿Por qué molestas tanto con ese bombo? ¡Ponete a estudiar...!" le dijo a su hijo. Más tarde su madre le preguntó que estaba estudiando. "Cristóbal Colon", fue la respuesta de Roberto, y agregó: "Como este tipo, yo voy recorrer el mundo tocando el bombo". Don Sily se enojó y le pego una paliza memorable. Así empieza el romance de

Sily, con sus bombos y el mundo. Artesano, músico y artista de reconocimiento internacional, Roberto Sily vive en el B° Jorge Newbery y es el hombre más sencillo que se pueda imaginar, al mismo tiempo, una fuente inagotable de anécdotas y experiencias.

"Esto lo aprendí viviendo en el campo. La Puerta del Jardín, donde vivía mi abuela y un peón, hacia tinajas de palo borracho. Entonces se me ocurrió que podía hacer un bombo. Lo hicimos. Era muy pesado y había que levantarlo entre cinco. Era chango chico, 12 o 13 años... eran cosas de hurgueto", relata Sily.

En su familia se tocaba guitarra y violín, por eso Roberto lleva la música en sus venas, y el ritmo, obviamente.

Habla de su pasado con alegría de niño: "Desde muy chico era andarín. Me gustaba la noche. A los 15 años era músico de cabaret.

Falsificaba los permisos que los firmaba el placero". Por aquellos años el pequeño Roberto tocaba la batería en distintos grupos. Hacía uso de su condición natural para las cuestiones rítmicas de la música, hasta que llegó su gran momento junto a Hugo Díaz, en pantalón corto y descollando con su bombo.

 VIAJANTE INCANSABLE

Pero su travesía más grande fue en el año '70, cuando viajó a escondidas -en tren- a Buenos Aires con "Las trincheras santiagueñas", un grupo de folklore. Se trajo una medallita. "En conclusión -dice Roberto- y volviendo a lo de Cristóbal Colon, llevo recorridas tres cuartas partes del mundo".

Oriente, Europa, el norte y centro de América son algunos de los lugares que visitó.

Pero no solo de viajes vive el artesano... Sily es un creador, tal vez el escalón que le sigue al simple "hurgueto". Nacieron de él el 'sacha bombo, la tumba india y hasta el bombo cuadrado, invención por la que tiene jugosas ofertas de fabricantes de baterías del Japón.

Además, Roberto agiornó al bombo tradicional. "Había cosas que no se podían hacer. Empecé a utilizar barniz cuando era una cosa de terror y hoy todos bamizan. Me decían que las argollas eran extranjeras... con la suerte que tuve de viajar pude conocer mucho y comprobar cosas, sonidos.

Muchos dicen que el bombo viene del tambor español, pero yo estoy seguro que procede de África, de los negros".

Sily viajó por primera vez a África en 1980. Había muchos problemas en aquella época por el racismo y el apartheid. "Yo solo quería ir por la música. Al final fuimos cinco argentinos y trajimos tres primeros puestos compitiendo con 29 países. Era la primera vez que viajaba en avión, íbamos semi asustados (sic), pero lo que más asustaba era la diferencia de horario. Los días parecían mas largos y teníamos poco tiempo para dormir la siesta", rememora entre risas.

Sily admira todo 114 que conoció, en tierras lejanas, pero su profundo amor por su monte es el que lo humedece los ojos de emoción. El monte tiene algo. Esa tranquilidad, hay un contraste con la locura que conocí en Japón. El amanecer, buscar la planta, el árbol..."

Tanto le impresionó lo que vio, abundante tecnología, que durante la segunda visita a Japón Roberto se enfermo y necesito ayuda psicológica. "Quería abandonar todo, estuve seis meses. En ese momento, año '85, cobraba 1500 dólares quincenales y hoy tengo una propuesta para volver. A ellos no les entra en la cabeza que un hombre esté con una barreta o un fierro cavando un bombo, si ellos con láser cortan la madera del grueso de un cabello. Pero admiran tu trabajo”.

Contagia la energía del artista- artesano, se mueve de aquí para allá, busca fotos, husmea en sus recuerdos. En algún momento revela el instrumento de percusión que le regaló el brujo de una tribu zulú africana, para después enseñar una foto firmada por la "Negra" Sosa, más flaca que se haya visto. Es del '78.

DE JACKSON A SUMMER

"Tuve la suerte de tocar con los monstruos mas grandes: Ariel Ramírez, Domingo Cura, Jaime Torres, Mercedes Sosa, Lito Vitale... En Japón conocí a un tal Michael Jackson, que ni sabía quien era, y también a una negra que se llamaba Donna Summer. Cuando vine aquí no conseguía el disco de ella porque yo pedía el de Dora Saner. Me acordaba de una vecina, Dora".

Donde no la pasó tan bien fue en Colombia, un hombre de negocios lo llevó a vender los bombos y lo dejó abandonado. "No tenia los bombos ni plata ni pasaporte ni ropa. Me dejaron en el aeropuerto. Demoré cuatro meses para volver a pie, en burro, en bicicleta. El último tramo vine de Salta en un camión con azúcar hasta Tucumán. Eso quiero que sepan los artesanos para cuando los quieran llevar que pidan pasajes de ida y vuelta; que no se vayan así nomás".

Le preocupa la situación del artesano local. "No tengo una venta masiva de bombos, yo vivo con los mismos sobresaltos que cualquiera. Me falta para la nafta, para comer. Después de haber hecho tanto, no puedo terminar en el Parque Oeste debajo de una chapa.

No quiero desprestigiar, pero si van a hacer una cosa buena con los artesanos que les den un buen lugar donde dignamente puedan tener sus trabajos, un lugar seguro donde no le roben y no tener que estar sacando las cosas. Que nos faciliten a los que trabajan con las manos, evitarles la burocracia para no caer en manos de algún pulpo que te quite las cosas".

Cada anécdota que sale de su boca es saboreada totalmente. Vuelve a vivirlas al contarlas. Son marcas que han quedado para siempre en su alma de artista.

Quizás en este momento Roberto Sily se encuentra rumbo al monte adorado, montado en la vieja motocicleta que lo acompaña desde hace años y pensando en el árbol que llamará su atención para crear un bombo y así, al ritmo de la chacarera o de una danza africana, mezclarse con esa naturaleza de la que ya es parte.

"Santiago tiene sus misterios esa soledad... puedo asegurar que teniendo todo lo que pueda tener en otro lugar, yo me volvía", afirma. Lo dice de verdad.

Por Maximiliano Rodríguez / Fuente: NOTIEXPRESS

lunes, 27 de febrero de 2023

La Juntada


01 La olvidada 4.02

10 Mientras bailas 4.58

02 Violín del monte 3.01

11 Zamba y acuarela 4.29

03 Retiro al norte 5.22

12 Perfume de carnaval 4.52

04 Violín de Tatacú 1.49

13 Pájaro lluvia 5.00

05 Chacarera del exilio 2.12

14 Somos nosotros 3.13

06 Volveré a Salavina 2.35

15 Arde la vida 4.58

07 Chacarera del chilalo 2.24

16 Mensaje de chacarera  2.09

08 Romance para mis tardes amarillas 5.57

17 Soy santiagueño, soy chacarera 4.20

09 La amorosa 3.33

18 Santiago chango moreno 5.03 

DESCARGA


 

jueves, 9 de febrero de 2023

El Amor Juego Es (Gato) Los Manseros Santiagueños


 

¡Que venga ese gatito!

 

Ya lo sé, puede ser, te pueden querer

Linda sos, tienes algo, lo he de negar

El querer no es amar, el amor es más.

 

Si juegas al querer, no juegues al amor

Yo he visto marchitar, la bella flor.

 

El amor un fuego es

Te puede quemar

Hoy me dices que sí

Mañana, no sé

No pidas al amor

Que te sea fiel

El amor un juego es

Puede quemar.

 

¡Que venga la segunda!

 

¡Adentro!

El amor, niña es, un dulce dolor

Es arder en la fe con el corazón

Es sentir que hoy estas

Viva y de pie.

 

Te amo y te amaré

Me ames tú o no

No tiene explicación

Lo que es el amor.

 

Mira el sol, da su luz

Y la tierra, el pan

Siempre serás feliz

Si sos capaz de amar.

 

Amar es comprender

También perdonar (¡muere!)

El amor un fuego es

Puede quemar.

 

Pablo Raul Trullenque / Eduardo Alfredo Toledo

jueves, 2 de febrero de 2023

Juanita Simón, un testimonio que sobrevive

Publicada en FBK por: Don Omar Estanciero

 


Basualdo la presenta en el escenario del cine Petit Palais en el concurso "Voces Argentinas" y gana el 1º premio cantando el vals "Rosas de Otoño". Ahí surge su misteriosa vocación que deleitaría a toda la Argentina, con un estilo musical, revelación que se aglutina junto a sus hermanos.

Ya integrante del conjunto Los Hermanos Simón, por indicaciones de los Dr. José y Antonio Castiglione, inauguran artísticamente L.V. 11 y un año después (1937) L.V. 12 de Tucumán

De nuevo el silencio. Juanita manifiesta: "Estando mi padre en agonía me dijo que tenía que seguir cantando. Que lo haga con el cariño de siempre. Que lo haga junto a mis hermanos" continua: "eso lo llevo prendido en mi corazón..." Me cuenta, que estando de seis meses de embarazo hace su primera grabación. Luego se sumarían más de 16 L.P. y alrededor de 233 obras grabadas. Con el gobierno de don Eduardo Miguel se mandaron 12.000 discos a los EE. UU. para proyectar nuestra música en los países del norte. Siempre pegadita a sus hermanos recorre cientos de escenarios; toda la Argentina. Dejando un testimonio original y una larga trayectoria de un movimiento que marcó un momento trascendental en la historia del canto argentino. Su pensamiento recorre las imágenes triunfadoras de cuantos recuerdos: "quince años en Radio Bel- grano (Bs. As.) seguidos de renovadas expresiones por un público que nos quería y nos seguía en la audición "Oro y Flama".

No soy el único que puedo descubrir las bondades de esta mujer, pero tengo los medios para hacerlo. Curiosamente le pregunto, ¿por qué no sigue cantando? Su hija me responde. Ella está apoyada en su hombro. "...Mi mami ha vivido mientras cantaba continúa Nilda del Valle (Pochi) su vida siempre fue el canto. Ella re- nace sobre el escenario. Tiene tanto para seguir entregando..."

Quién no recuerda la calidez de Juanita cantando "Tacita de Plata"; "La Siete de Abril"; "Brasita de mi Chala"; "Chacarera del violín"; "Cajoneando mi guitarra"; "Mi guitarra eres tú"; etc. etc.

En fin, de alguna forma soy un testigo que sabe de su trayectoria, de su música auténtica. Sin deformaciones. Tengo la sensación que estoy rastreando los profundos filamentos de una ver- tiente maravillosa que no admite duda. Es que, Juanita Simón es un testimonio vital que nos sobrevive.

¿Por qué? Porque supo transitar la huella de fidelidad y respeto con la esencia de nuestro folklore. Porque de ella podemos extraer: experiencia, sabiduría, generosidad y pasión que se ha convertido en una verdadera historia, con la cual podríamos llenar páginas enteras. Es que Juanita Simón representa el arquetipo nacional de nuestra música, porque sus cualidades vocales e interpretativas la ubican en un lugar de preponderancia.

La escucho con un verdadero silencio. Me re- seña su trayectoria artística. Tenía doce herma- nos. Al principio sus padres (Don Juan y Da. Florinda) no la dejaban cantar”. Mujer... qué diría la familia". Juanita no aceptó...porque era este desafío. Cuando tenía diez años, don Gómez

CARLOS MIGUEL FUENTES

viernes, 16 de diciembre de 2022

El derecho a la guitarreada

Se sugiere acompañar la lectura del texto con la Zamba para un bohemio guitarrero, de Marcelo Ferreyra y Carlos Carabajal.

Fotografía coloreada x Leyendas del Folclore Santiagueño


En Santiago del Estero guitarrear es un derecho desde hace muchísimos años. Por ende, para los abogados que tienen el oficio de trabajar con las leyes, guitarrear no solo es un derecho sino también una obligación que deben reivindicar. Hace unos días se reunieron en un bar de la ciudad abogadas y abogados para cumplir con este ritual que ya tiene, indudablemente, fuerza de ley en esta comarca. El nombre de la autoconvocatoria fue El derecho a la guitarreada.

Es que es realmente así. El guitarrero santiagueño está en todas partes y a toda hora. Con dos o tres acordes puede hacer una sinfonía que inunde la casa o el patio. Al ritmo lo lleva como quien camina: un puñado de coplas para asombrar a los oyentes. Para el guitarrero el escenario es una cuestión menor, prefiere la ronda, esa comunión de voces circulares donde cada uno ha de esperar su turno para disfrutar la música entre charla, cuento o anécdota.

En la guitarreada no hay ensayo previo, todo transcurre sin premeditación, en el disfrute de la palabra cantada. El repertorio es un rumbo que ha de ir elaborándose con el fluir de la siesta, el crepúsculo o la noche. Cada momento sugiere, armoniza y propone. El vino puede ser la vertiente, un matecito cebado en silencio, quizás apenas el aire murmurando en las ventanas de los árboles.

La guitarreada puede ser una chacarera sin final o un momento de profunda intensidad que se desangra en un acorde, en una canción pulsada con sentimiento. El guitarrero por excelencia no se hace rogar: si le piden que cante, arremete. Hay guitarreros con sus apuntes, esos cancioneros anillados de antaño, manchados y ajados por algún fuego sorpresivo; y también los hay memoriosos que cantan hasta el amanecer sin ningún “machete”.

El guitarrero es un ser sin nombre, una entidad santiagueña que recibe la categoría de guitarrero, desde el día que así lo presentaron y quedó bautizado para siempre:

─Che, va venir este chango que es un gran guitarrero… ¿Y vos? ¿Qué sabes hacer?

El guitarrero aglutina, convoca, genera una dinámica distinta. Por momentos protagoniza y por momentos sabe desmarcarse en un silencio respetuoso.

─Cantate una que sepamos todos─, así murmuramos… todo un sentir melodioso.

Algunos profesores suelen decir en la facultad o la escuela “no me guitarrees”, como si el vuelo imaginativo del estudiante con poco estudio no tuviera ningún valor.

La guitarreada es el instante mágico del encuentro. Todos son imprescindibles en esos momentos en los que sobreviene el silencio que lo llama. El guitarrero puede esperar algún pedido para agarrar el envión, pero nada más. No especula.

En la guitarreada tararean todos. Algunos hacen sus pedidos y allí está la singular ceremonia impostergable y sorpresiva en su devenir. La guitarreada fluye y se va encaminando: el placer se desgrana en cada copla, en la prestancia de todos para escuchar y para cantar.

Coquito Cáceres fue uno de esos guitarreros notables de Santiago. Su picardía cuando entraba al desaparecido Rincón de los artistas es aún recordada. Antes de interpretar un clásico tango rememoraba la visita de Gardel por Santiago, haciendo constar que fruto de una relación que “El Zorzal” tuvo con una santiagueña había nacido él, dicho lo cual vociferaba: “de Lepera y mi papa interpretaré el tango Volver”.

El acto creativo de la norma reside, la mayoría de las veces, en la sociedad, en aquello que se llama costumbre. Un teórico del tema diría “el centro de gravedad de la norma está en lo social.” Luego vienen los legisladores rezagados que elucubran discusiones que muchas veces la sociedad ya superó.

El guitarrero, aquí, en Santiago, es una especie que abunda, por lo tanto, necesita una regulación urgente como distinguido sujeto de derecho. os legisladores santiagueños deberían trabajar en el proyecto de ley “Coquito Cáceres” para institucionalizar el derecho y la obligación de guitarrear. También se podría establecer el “Día del nacimiento del bohemio guitarrero”, para convertir la provincia en una guitarreada masiva y horizontal por plazas, veredas, parques y patios. Grandes rondas musicales sin escenarios y sin tiempo, para que vuelvan guitarreros inmortales a reverdecer con la siembra de nuevas rondas.

Fuente: Pagina12

sábado, 10 de diciembre de 2022

La amanecida

 


MARIO Arnedo Gallo, cincuenta años que no parecen tales, y una bohemia que se exalta en cada recuerdo, en cada palabra, nos habla de "La Amanecida".

-"La Amanecida" es obra de la casualidad nos dice, y recuerda-: Hamlet celebraba un acontecimiento en su casa y yo, como de costumbre, no resistí la tentación de sentarme al piano. Sin saber cómo, divagaba con una melodía en la punta de los dedos, que al dueño de casa le atrajo en seguida.

Era el cumpleaños de Silvita, la segunda hija de Lima Quintana, y la alegría de la fiesta, los chistes, algún brindis de más, me hicieron olvidar totalmente aquella melodía nueva. Con más razón cuanto que yo no escribo música. Me inauguré como músico en el piano que mi hermana había abandonado, y nunca pude develar el misterio de esas figuritas de redondelas y palitos que son las teclas, por lo que jamás puedo tomar nota de mis improvisaciones. Un año después, Hamlet me decía: "Tengo la letra para la zamba tuya. Aquella que compusiste en mi casa...

Y me dio a leer aquellos versos que para esos años, y más aún para acompañar un tema folklórico, sonaban extraños, muy de vanguardia. -¿Pero a usted le gustaron?

-La letra es lo mejor que tiene la zamba. No creo que con otros versos hubiera tenido el mismo Éxito. Además no sólo se ha identificado con la música, sino que las palabras por sí solas tienen una extraña sugestión. -¿Y fue aceptada por los intérpretes y el público en seguida?

-De ningún modo. Un compositor debe saber esperar. Hay obras que nacen de acuerdo al sentir del momento, y otras que deben aguardar su hora. Así fue que "La Amanecida" debió esperar casi diez años para entrar en el público. Pero la espera fue compensada por las satisfacciones posteriores. -¿Alguna anécdota?

-Precisamente. Una mañana, casi al amanecer, salía de mi casa en Hurlingham, y al cruzar la barrera, detuve mis pasos al escuchar unos compases conocidos... El guardabarreras tarareaba con buena voz: "Ya no puedo decir que el viento es pan de horizontes, / ni acercar la mañana a mi boca, / labios carne de cobre...".

-Me acerqué y le dije: ¿Qué está usted cantando? -Y, no sé... -me contestó. Es una ilnda zamba. Me gusta y la he aprendido de tanto oírla.

No le dije nada, pero me fui pensando, con un estremecimiento, en la tremenda responsabilidad de ser autor. De poner en boca del pueblo música y palabras, que aunque a veces no entienden del todo, las repiten hombres y niños.

Es como ser un poco dios. Dar lo bueno o lo malo. Educar o envilecer. Es un poco también la responsabilidad de Disc Jockeys e intérpretes: Ser o no ser luz...

En ese momento, Mario Arnedo me hablaba como padre. Como el padre de cinco niños, que tiene experiencia formativa. Mario es, hoy día, un guitarrista y pianista autodidacta. De ahí que la música de "La Amanecida" le fuera devuelta a su memoria por el silbido de Hamlet Lima Quintana, y la notación musical de Néstor Ziccardi, para quien Mario tiene afectuosas y agradecidas palabras. do su hora.

Seguimos hacia atrás en el recuerdo y que la mejor interpretación de "La Amanecida" es la realizada por Los Huanca Huá, aunque los primeros en cantarla y difundirla fueron Gasparrino y Valdez, integrantes del extinguido conjunto Los Nocheros. De aquella época también era una agrupación que hacía esta música, y que estaba constituida por Polo Giménez, Atuto Mercau Soria, el "Negro" Alvarez Vega y Guillermo Gándara Casares.

El éxito de "La Amanecida" es reciente. Después de los Huanca Huá la sacan Los Quilla Huasi, pasa desapercibida para Los Fronterizos y Los Chalchaleros, pero el número de grabaciones es muy extenso, y se la sigue y seguirá haciendo, porque sigue viviendo en nuestro público y en el extranjero. Mario Arnedo Gallo nunca previó el éxito de esta obra, pero sí, desde el comienzo, le pareció que era una canción fina y dulce. También por eso la tapa de su edición musical, fue ilustrada por una artista femenina y gran amiga suya: Araceli Vázques Málaga.

-El día que no hago música, me muero -dice fervorosamente el artista. Nosotros no lo dudamos. Sabemos de la silenciosa dedicación del autor de "Salavina", "La flor azul" y tantas otras con gusto a Santiago, que no nos extrañaría saber que entre sus últimas composiciones hay otro éxito aguardando su hora.  

Nos despedimos de Adalberto Mario Raúl Arnedo, como es su verdadero nombre, viéndolo partir hacia sus "Montes de soledad...

ALMA GARCIA / Publicada originalmente en Revista Folklore 


La amanecida (zamba) - Los Huanca Hua


miércoles, 7 de diciembre de 2022

Me basta con eso (chac) - Alfredo Abalos

 



Me basta con eso

(chacarera)

1 -

Con mi llanto derramado

se puede formar un río

quién sabe a qué mares

se va el llanto mío.

 

El vino me lleva lejos

adonde nadie me alcanza

regiones que sólo

conoce mi alma.

 

Los hombres son dioses ciegos

que andando a tientas avanzan

lo que andan buscando

no sirve de nada.

Estribillo

Como el kakuy en la rama

espero por tu regreso

por «áhi» acordate,

me basta con eso.

2 -

Si no te sirve mi copla

mejor echala al olvido

si nadie la escucha

lo mismo que al grillo.

 

Qué es la vida sino un soplo

tan sólo Dios es eterno

y el hombre una brizna

que se lleva el viento.

=

No me asusta que en la sombra

la muerte afile el cuchillo

no puede quitarme

lo que ya he vivido.

 

Letra: Juan Carlos Carabajal

Música: Kali Carabajal